??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? = ????????????????????????????????????????????????????????